Results reported in published case studies.
Qontour
Marketing And Advertising · Small
Qontour used Lokalise to help clients like Cyera scale global marketing fast. Before Lokalise, native CMS tools could not meet enterprise localization needs. Lokalise offered AI-driven tr...
Qontour used Lokalise to help clients like Cyera scale global marketing fast. Before Lokalise, native CMS tools could not meet enterprise localization needs. Lokalise offered AI-driven translation, quality controls, and seamless Webflow integration. Qontour's clients launched new locales quickly and managed translations without agency help. Lokalise made localization easy, letting teams focus on growth, not translation tasks.
Blazity
Information Technology And Services · Small
Blazity, a digital agency, needed a reliable localization partner to meet the high expectations of its international clients. They chose Lokalise for its enterprise-grade platform, fast s...
Blazity, a digital agency, needed a reliable localization partner to meet the high expectations of its international clients. They chose Lokalise for its enterprise-grade platform, fast support, and seamless integrations. By integrating Lokalise with Hygraph CMS, Blazity enabled marketing teams to manage translations independently, reducing time-to-market and improving lead quality in the UK. Setup times dropped to 2-4 weeks, and same-day support kept projects on track. The partnership allowed Blazity to deliver consistent, high-quality localization for clients across Europe and the US.
OnPurpose Studios
Marketing And Advertising · Small
Lokalise helped OnPurpose Studios deliver seamless localization for development teams. OnPurpose used Lokalise to automate translation workflows, integrate with GitHub, and enable real-ti...
Lokalise helped OnPurpose Studios deliver seamless localization for development teams. OnPurpose used Lokalise to automate translation workflows, integrate with GitHub, and enable real-time notifications with webhooks. Clients benefited from translation memory, glossary management, and selective human review for critical content. Most projects were implemented in under six months. Developers continued their normal work while localization happened in the background.
Awin
Marketing And Advertising · Large
Awin used Lokalise to centralize localization for 1.5 million source words across eight languages. Before Lokalise, six teams worked in silos, causing slow, inconsistent translations and ...
Awin used Lokalise to centralize localization for 1.5 million source words across eight languages. Before Lokalise, six teams worked in silos, causing slow, inconsistent translations and duplicate work. With Lokalise, Awin integrated AI, translation memory, and workflow tools like Asana and GitHub. Turnaround times dropped from four weeks to under 12 days, a 57% speed increase. Review time for optimized languages fell by up to 80%. Awin improved translation quality and speed without raising its budget.
RWS
Translation And Localization · Large
RWS partnered with Lokalise to speed up onboarding and localization for global brands. By combining Lokalise's onboarding platform and CMS with RWS's content expertise, they simplified th...
RWS partnered with Lokalise to speed up onboarding and localization for global brands. By combining Lokalise's onboarding platform and CMS with RWS's content expertise, they simplified the customer experience. RWS rolled out programs faster than other language service providers. The partnership improved customer retention and expanded services within client organizations. Teams from both companies now work closely to deliver seamless localization solutions.
CoachHub
Human Resources · Medium
2x supported languages
CoachHub used Lokalise and Storyblok to manage and scale their multilingual content. Before Lokalise, translation was manual, error-prone, and hard to track. The Lokalise-Storyblok integr...
CoachHub used Lokalise and Storyblok to manage and scale their multilingual content. Before Lokalise, translation was manual, error-prone, and hard to track. The Lokalise-Storyblok integration let them import, translate, and publish content easily. This improved process visibility and quality. CoachHub doubled its supported languages and improved NPS with this solution.